Kernyi Mikls Gbort gy ismerik elssorban, mint nagyformtum zens produkcik rendezje: operkat, operetteket, musicaleket llt sznpadra, itthon s klfldn, szabadtren s ksznhzakban. Nem meglep ht, hogy Mga Zoltn hegedvirtuz jvi Koncertjt is rendezte.
Interj Kernyi Mikls Gborral, a Budapesti jvi Koncert rendezjvel
- A tavalyi, szintn n ltal rendezett jvi koncerthez kpest mi a hasonlsg, illetve a klnbsg a 2010.janur 1-jei produkcival?
- Alapveten mind a kett ugyanarra trekedett, mgpedig hogy Mga Zoltn koncepcijnak, ami klnfle zenei irnyzatokat fz ssze egy sznpadon egy idben, olyan keretet teremtsen, amiben mindez izgalmasan jelenik meg. n szerkesztettem s rendeztem mind a kt koncertet, a szerkesztsben pedig mind a kt alkalommal egyfajta utazst talltam ki. Az els rszben vrosok kztt utaztunk, a msodik alkalommal pedig tjegysgek, orszgok , nemzetek kztt barangoltunk.
- Volt-e esetleg olyan koncepci vagy elkpzels, amely bonyolultsga miatt esetleg nem volt megvalsthat?
- Azt gondolom, hogy ha n kitallok valamit, akkor az ltalban szokott is sikerlni. Ezttal is mindent megvalstottunk, ami viszont nehz volt, hogy ssze kellett hangolni a nagyon bonyolult hang-, fny- s ltvnytechnikt, valamint a hidraulikus mkdst. Mghozz nagyon rvid id alatt, az Arnnak a nehezen megmozdul gpezetvel. Harc volt ez az idvel, hiszen fantasztikus ltvnyvilgot kell felmutatni a tizenktezer ember szmra, s ez nem knny feladat.
- nnek szemlyesen hogyan tetszett a show? Elgedett a vgeredmnnyel?
- Nagyon ltvnyosra sikerlt a koncert, ami a szvekig hatolt. Nagyon rltem annak, hogy szerkezetileg sikerlt benne a komolyzentl, az opertl, az operetten keresztl a cignyzenig, a magyar folklrig szinte mindent megszlaltatni, valamint hogy rengeteg ltvnyelem megszletett a sznpadon.
- Nagyszer produkcival indult az ve, de itt rtelemszeren nem ll meg az let. Milyen munki lesznek idn itthon, illetve klfldn?
- Romniban, Bukarestben a Rme s Jlia cm musicalnek lesz jra egy klnleges eladsa, amelyet n rendezek s amit magyar s romn szereplk, a Bukaresti Nemzeti Operettsznhzzal s a Budapesti Operettsznhzzal kzsen adnak el. Nagyon nagy jelentsggel br, hiszen magyar s romn nyelven is sznpadra visszk a mvet. Rendezek tovbb opert Miskolcon az Operafesztivlon, mghozz A kkszakll herceg vrt s a Gianni Schicchi-t. Utna nyron a Carmen cm opert rendezem a Szegedi Szabadtri Sznpadon, majd Szentptervrott fogom rendezni a Denevr cm operettet. Kzben pedig, ha minden igaz, a Budapesti Operettsznhzban a stdisoknak rendezhetem a Dorian Grey cm musicalt.
MCOnet-Kovcs Tnde
- Alapveten mind a kett ugyanarra trekedett, mgpedig hogy Mga Zoltn koncepcijnak, ami klnfle zenei irnyzatokat fz ssze egy sznpadon egy idben, olyan keretet teremtsen, amiben mindez izgalmasan jelenik meg. n szerkesztettem s rendeztem mind a kt koncertet, a szerkesztsben pedig mind a kt alkalommal egyfajta utazst talltam ki. Az els rszben vrosok kztt utaztunk, a msodik alkalommal pedig tjegysgek, orszgok , nemzetek kztt barangoltunk.
- Volt-e esetleg olyan koncepci vagy elkpzels, amely bonyolultsga miatt esetleg nem volt megvalsthat?
- Azt gondolom, hogy ha n kitallok valamit, akkor az ltalban szokott is sikerlni. Ezttal is mindent megvalstottunk, ami viszont nehz volt, hogy ssze kellett hangolni a nagyon bonyolult hang-, fny- s ltvnytechnikt, valamint a hidraulikus mkdst. Mghozz nagyon rvid id alatt, az Arnnak a nehezen megmozdul gpezetvel. Harc volt ez az idvel, hiszen fantasztikus ltvnyvilgot kell felmutatni a tizenktezer ember szmra, s ez nem knny feladat.
- nnek szemlyesen hogyan tetszett a show? Elgedett a vgeredmnnyel?
- Nagyon ltvnyosra sikerlt a koncert, ami a szvekig hatolt. Nagyon rltem annak, hogy szerkezetileg sikerlt benne a komolyzentl, az opertl, az operetten keresztl a cignyzenig, a magyar folklrig szinte mindent megszlaltatni, valamint hogy rengeteg ltvnyelem megszletett a sznpadon.
Kirly Linda volt az egyik vendgmvsz
- Nagyszer produkcival indult az ve, de itt rtelemszeren nem ll meg az let. Milyen munki lesznek idn itthon, illetve klfldn?
- Romniban, Bukarestben a Rme s Jlia cm musicalnek lesz jra egy klnleges eladsa, amelyet n rendezek s amit magyar s romn szereplk, a Bukaresti Nemzeti Operettsznhzzal s a Budapesti Operettsznhzzal kzsen adnak el. Nagyon nagy jelentsggel br, hiszen magyar s romn nyelven is sznpadra visszk a mvet. Rendezek tovbb opert Miskolcon az Operafesztivlon, mghozz A kkszakll herceg vrt s a Gianni Schicchi-t. Utna nyron a Carmen cm opert rendezem a Szegedi Szabadtri Sznpadon, majd Szentptervrott fogom rendezni a Denevr cm operettet. Kzben pedig, ha minden igaz, a Budapesti Operettsznhzban a stdisoknak rendezhetem a Dorian Grey cm musicalt.
MCOnet-Kovcs Tnde
Informci: